2007年10月16日 星期二

中西合璧─萬金聖母聖殿









中秋假期我們全家在萬巒吃完豬腳後,去過萬金教堂的大哥就提議來晃晃。原本以為應該距離不會太遠,沒想到衛星導航一路帶領著我們朝山的方向深入前進,正納悶是否走錯路時,萬金村就映入眼前了,入村莊的路口矗立著一尊聖母像,小鹹蛋看到後,興奮的大喊:聖母媽媽!



教堂佔地寬廣,非常醒目好找,沿著兩旁濃蔭樹叢的中央石板道,一棟西班牙風格的雪白建築在廣場中央,背後是南大武山,風景清新空氣宜人。



↑聖殿正面照。外觀採雙塔模式,簡單的碉堡造型,氣勢頗威武雄壯,跟另一棟在高雄的玫瑰天主堂的華麗哥德式很不一樣,或許是因為當時萬金地區並不富裕,也或許這類小禮拜堂的風格比較平易近人。



雙塔中間有一山牆面,肩頂樹立一座十字架,山牆上的裝飾為道明會的徽章。徽章下方有一幅不顯眼的「奉旨」扁額,是清同治十二年〈1874年〉七月,由朝廷頒詔,諭令沈葆楨鑴刻,從此清兵路過此聖堂必須下馬為禮。



↑右側45度。可以看到教堂往後延伸的長方形中廊。



↑左側45度。四周綠草如茵,庭院遍植綠樹。



↑後腦杓。半圓型空間裡頭就是聖壇所在,四面雕花玻璃得從裡頭看才美麗。



↑鐘樓。1892年製的古董,遠自西班牙運來,原本鐘樓位置在中央山牆上,後來才移到北面角塔。女兒牆的四個角落端立有寶珠,下則有特別的菱形飾帶。



↑教堂內外兩個徽章,右側的是教宗牧徽,代表此教堂直屬教宗管理,也就是『宗座聖殿』,由前教宗若望保祿二世在1984年策封,同年,內政部亦核定為屏東縣文化遺產第三號三級古蹟。台灣另一座聖殿就是高雄的玫瑰堂〈1995年策封〉。



講到玫瑰堂,她跟萬金天主堂可是淵源深厚,都是道明會的郭德剛神父創建的,當初神父是先在高雄前金讓天主教紥根〈所以玫瑰堂是全台第一座天主堂〉,然後才到萬金村傳道。




萬金教堂有趣的地方在內部的裝飾部份,早年西方宗教傳入台灣之時,許多台灣百姓尚無法接受,傳教士一方面要在建築上表達宗教意涵,又得兼容本土色彩,因此造就出中西合璧的風格。



像教堂本身的大門,門環是一對銅獅。




聖壇的結構,也像極的台灣廟宇的神龕,大紅柱子、有蝙蝠的雕花,這跟玫瑰堂金碧輝煌、直接由西班牙引進的典型祭壇比較,就可以看出差別。



↑連彩繪玻璃窗都標示中文,十足的本土化,也讓我們這些不懂西方宗教文化的人,很快便一目了然。



↑主壇聖母像,斜前方是基督釘在十字架。



↑聖體龕,雕工極為精細。兩旁很像對聯寫的是:我是生命之糧‧領者必獲得永生。



我對天主教懂得極少,關於聖體龕,我在網路上找到簡單解說:每個教會都有聖體龕。原來是用為慎重保存聖體〈麵餅與酒〉,以便在彌撒以外分送給病人,或未能親臨參與彌撒的信友。後來,教會對基督真在於聖體內的信仰有了更深的體會,因此將聖體龕設置在教堂極尊貴莊嚴的地方﹔它的建結構方式,也著重表現基督真在聖體中的真理意識。



↑聖母轎及「無染原罪聖母」像。這應該算是萬金天主堂的『鎮殿之寶』了吧,有一百三十幾年的歷史了,維護的相當完整,轎體屬華麗的哥德式,雕飾精美繁複,其上頭並有西班牙皇室御賜的勳章。聖母像則來自菲律賓,衣著樣貌,都非常的清雅脫俗。



聖轎為聖母出巡撘乘之交通工具,置放在北塔〈也就是鐘樓〉底端的房間,每年十二月八日主保瞻禮,吸引眾多教徒前來朝聖,成為南台灣的聖母朝聖地。〈原來人家天主教也有出巡這回事,我記得勞勃狄尼洛跟西恩潘演的電影“我們不是天使 We’re no Angels”裡頭有出現過〉



↑南塔是聖殿博物館,「玫瑰經五端旗」是日據時代教會姑婆製作,用途為遊行用旗幟,中式的刺繡表達聖經故事,極為特殊。而原本聖壇上聖母龕周圍舊的雕花,也被完好的保存著。



參觀這些不中不西的歷史文物,總覺得文化的差異真的很大,尤其在信仰這方面,要克服的困難跟壓力很難想像,非常佩服傳教士無畏奉獻的精神。



↑當然展示的文物裡頭也有很濃厚的西洋風,耶穌娃娃不少,這也是小鹹蛋嘴巴常講的「小耶穌」,因為幼稚園的關係,他對聖母媽媽、聖堂等字眼司空見慣,以我非教徒的眼光來看,基督教跟天主教最大的差別,好像就是在看待耶穌扮演的角色方面,當我跟信仰基督教的朋友提起「小」耶穌的字眼時,他們的反應是有點詫異的。



↑教堂內部挑高,整個禮拜堂之空間是由柱列分隔中殿〈主廊〉及通廊〈側廊〉二個部份,從博物館的二樓可以通到夾層俯瞰。




我自己滿喜歡這張照片,畫面中的老夫妻彷彿再次走在紅毯上,有幸福的光芒閃耀的感覺。



↑教堂外頭兩端各興建了較現代化的教會房舍,教友中心亦提供團體住宿辦活動之用。



↑聖母公園就在教堂旁邊,除了有西班牙涼亭以及聖母像外,還有一株傳說有102年歷史的雞蛋花,可能是在興建教堂當時種植,伴隨著天主堂歷年來的興革以及傳教工作。




我在聖殿旁的商店,發現這台古董級的義式咖啡機,拍照的時候,年輕的老闆走過來跟我抬槓,他是萬金村人,LA讀書回來,等於是在家鄉創業,看著他熱情又用心的招呼客人,我感受到小村莊樸實純真的一面,聽說村民大部份信奉天主教,不會跟這有關係吧。



附帶一提,這家《藝識咖啡雜貨》的焦糖爆米花超級好吃,店員炒的賣力,用料也絕不吝嗇喔。

有機會到萬巒大啖豬腳時,別忘了順道參觀一下莊嚴的萬金聖母聖殿。





萬金聖母聖殿】〈他們連首頁的配樂都相當本土化

●地址:屏東縣萬巒鄉萬金村萬新路24號

○TEL:08-7832005



【延伸閱讀】

●shiling的 [屏東] 萬金聖母聖殿

○之前寫的 高雄玫瑰堂

  • 留言者: lightamily
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-17 07:44:05
不仔細看文章…還以為是在國外呢…^^




  • 留言者: sofiayen
  • Email:
  • 網址: http://www.wretch.cc/blog/sofiayen
  • 日期: 2007-10-17 11:12:31
這裡在聖誕夜有大型的彌撒活動

雖然我也是非教徒

但就有一年聖誕

我家老公不知是神明上身還是怎樣的

主動說要帶我去萬金

老實說,氣氛很不錯

有蒙主恩召的錯覺

哈哈^^



只有教堂外的大陣丈夜市壞了一鍋粥~






  • 留言者: aa75761
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-17 16:04:41
ㄚ玄來逛逛囉~



祝你部落格大賽拿大獎~



加油~gogogo咩~^0^



也歡迎你有空來ㄚ玄漫畫店~



看看可愛漫畫創作~



聽聽輕快原創歌謠喔~



謝謝~打擾了~@_@






  • 留言者: qrb92205
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-17 17:16:33
很早前在媒體就有看過萬金教堂的介紹,

令人驚豔!

記得還有剛刷洗過後與現況的對照,

不過有點黑黑的外牆,

更顯得有歲月流逝之感呢!



TH




  • 留言者: qmaimaiq
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-18 10:20:58
讀屏科大的人都說必去景點之一

學校就在附近耶

去年同學耶誔節就是那裡過的

會放很漂亮的煙火喔~




  • 留言者: CornLiu
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-19 00:20:03
很難想像台灣會有這樣的建築物,很美,真的很像國

外,好讓人心動~~

謝謝鹹蛋爸的介紹與分享~




  • 留言者: fayehuang
  • Email:
  • 網址: http://www.wretch.cc/blog/fayehuang
  • 日期: 2007-10-21 11:26:38
真的是很驚豔

比起歐洲的教堂一點都不遜色

明年回台灣之後

要認真玩台灣!




  • 留言者: pigbank
  • Email:
  • 網址: http://www.wretch.cc/blog/pigbank
  • 日期: 2007-10-25 15:45:20
鹹蛋爸



拍照時剛好是藍天,

看起來很向國外的風景呢!

很像世外桃源,

路途遙遠但是不虛此行.



盒子




  • 留言者: tzyupan
  • Email: tzyupan@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-02-18 05:44:38
沒想到版版對我們萬金聖母聖殿的介紹可真是詳細,我只能

說我是身在其中沒發現自己多幸福,直到今天才發現別人是

怎麼看我們的>"<,(對不起我想太多了^^")

  在我們萬金每年都會有堂慶,是我們所說的迎聖母,

也是我們本堂的大禮彌撒之一,所以在12月8號當天都是很

熱鬧的一天,關於有什麼慶典,詳情要再接近堂慶前幾個

月,我們才會明確的知道,因為每年慶祝方式都不一樣,

但是意義都是相同。

  還有耶誕節,耶誕節會辦晚會的來龍去脈,典故是由

報佳音所衍生而來的,以前萬金在耶誕節的時候,我當時

也在其中當時年紀好小大概才10歲左右,參加兒童道理班

就跟著隊伍去報佳音。






  • 留言者: tzyupan
  • Email: tzyupan@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-02-18 05:57:58
以前報佳音都是在子夜彌撒完才報佳音,子夜彌撒顧名思

義就是在1點所舉行的彌撒,彌撒舉行完之後,有些大哥

哥就開始分組帶我們去報佳音,挨家挨戶的去報佳音,雖

然大人家小孩很多人,不過兩個小村莊(赤山、萬金)全部

走完的時間也是相當驚人,我印象最深刻的是,有一次報

完佳音之後都已經3-4點了,我們一群小孩就在教堂睡

覺,隔天早上7點又起來幫忙掃地,準備耶誕節彌撒。那

時只知道好玩,根本不懂得甚麼叫苦,只知道我有為教堂

工作ㄟ^^"。

  漸漸的,國人的健康意識逐漸抬頭,本堂因為不希望

小孩那麼晚了還在外面,還有很多家長隔天都要上班,就

把子夜彌撒提前,起初每位教友都還不習慣,所以就安排

了點心以及幾個表演節目,有點類似小型晚會只是這個晚

會人多了點@@






  • 留言者: tzyupan
  • Email: tzyupan@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-02-18 06:10:11
一年一年的辦著晚會,晚會時間也一年一年的拉長,等到

我們都20幾歲之後,以前帶我們的人也老了,就換我們

銜接,就是在五年前的時候,因為那年沒人辦晚會,可是

那年屏科大、永達技術學院、美和技術學院、學生很多,

我們沒法把他們一下子都解散,既然沒法解散我們就起鬨

,這一鬧鬧出了一個承諾,就是明年我們辦一個晚會好不

好,就這句話對台下的觀眾說了出口,然後第一屆就誕生

了,去年耶誕節時間緊湊,不過內容豐富,舉辦了一個佳

音天使的活動,那次也很大膽,我也沒聽過活動用試看看

,的方式來辦,結果很成功大概是聖母媽媽有在看^^",

去年來了將近要一萬人@@我在台上都覺得不可思議,今

年我們會更努力,把佳音天使傳播希望的這個節目,散發

到整個高雄教區,甚至台灣總舵區。






  • 留言者: tzyupan
  • Email: tzyupan@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2008-02-18 06:12:04
回了好多字^^"天也亮了哈哈哈,不用睡了。

  今年我們會更努力的也歡迎你們的參加。

             

           萬金職工青年會

                  潘子毓

1 則留言: